Slovensko pobláznila tradičná ukrajinská pieseň: Viete, že ju počujeme aj vo filme Sám doma?

K tohtoročným Vianociam vzniklo niekoľko televíznych reklám, v ktorých znie veľmi chytľavá vianočná pieseň. Ide o pôvodnú ukrajinskú skladbu Ščedryk, ktorá okamžite pobláznila celé Slovensko a začala hrať v mnohých domácnostiach. Viete, že v skutočnosti ju počujeme každé Vianoce už 34 rokov v kultovom filme Sám Doma?

"Ščedryk" je ukrajinská ľudová pieseň, ktorú v roku 1916 upravil skladateľ Mykola Leontovyč. Jej názov pochádza zo slova "ščedryj", čo znamená "štedrý" alebo "bohatý". Text piesne rozpráva príbeh lastovičky, ktorá prichádza do domu a oznamuje prosperitu a bohatstvo pre nadchádzajúci rok. V roku 1936 americký dirigent a skladateľ ukrajinského pôvodu, Peter Wilhousky, vytvoril anglickú verziu tejto piesne s názvom "Carol of the Bells". Táto verzia sa stala veľmi populárnou najmä počas vianočného obdobia a je často interpretovaná zbormi po celom svete.

Melódia tejto piesne je charakteristická svojím rytmickým opakovaním a postupným budovaním napätia, čo jej dodáva hypnotický a podmanivý charakter. Leontovyčova úprava zvýrazňuje polyfóniu a bohaté harmonické štruktúry, čím prispieva k jej jedinečnosti a obľúbenosti. Niet preto divu, že keď túto skladbu kreatívci použili vo viacerých televíznych reklamách, Slovensko okamžite pobláznila. Pravdou však je, že táto pieseň je použitá aj v kultovom filme Sám Doma! Počuť ju môžete v scéne, keď Kevin sedí v kostole a rozpráva sa so susedom Marleym. Keď začnú biť zvony, rozbehne sa domov a pripraví pasce pre Mokrých banditov. Všimli ste si to?

Sledujte obľúbený film Sám doma v nedeľu 22. decembra o 20:40 na JOJke!